Transported Audio Unveils New Video Game Dialogue Department and Expands Capabilities With Industry Veteran Paul Fonarev

Oct 10, 2023

BURBANK, Calif. - Oct. 10, 2023 - PRLog -- Transported Audio, a one-stop shop for post-production audio, has rapidly emerged as a prominent player in the entertainment industry. Founded by CEO Eric Marks in 2016 as a small in-home studio, Transported Audio has expanded exponentially, working on projects including Star Wars: Jedi Survivor, and NFL 360: The Indelible Legacy of Jimmy Raye. The company has maintained a great reputation for their work, offering sound design, sound editing, ADR, Foley, and mixing services for feature films, episodic content, ads, trailers, and video games. With a team of fast, creative, and detail-oriented storytellers, the company takes pride in tackling groundbreaking projects with a positive, can-do attitude.

Recently, Marks expanded the studio even further, creating the company's first-ever video game dialogue department. This led to work on Star Wars: Jedi Survivor, where they recorded and edited nearly all of the dialogue in the game. To enable their success in dialogue recording, the company just recently updated an ADR stage built specially for ADR and game dialogue. They also now offer new Dolby Atmos services.

To run this new game dialogue department, Transported Audio hired industry veteran Paul Fonarev. Paul has worked extensively in-game dialogue for fifteen years, with notable past credits including God of War: Ragnarok, Call of Duty: Modern Warfare, Ghost of Tsushima, Uncharted 4, and Star Wars: The Old Republic. Prior to joining Transported Audio full-time, Paul was a game dialogue editor for Formosa Interactive, Soundelux Interactive, Pacific Audio Post, and Technicolor Interactive.

Marks brings over twelve years of experience as a Supervising Sound Editor to his team at Transported Audio. He specializes in crafting rich, dramatic mixes for esteemed clients such as Netflix, Amazon, Disney, Hulu, Lucasfilm, NFL, and WB. Eric's expertise has garnered recognition in the sound community, as his work has been nominated for five MPSE Golden Reel Awards. His journey in the audio industry began at Electronic Arts, where he mixed trailers for acclaimed titles including Mass Effect 3 and Dragon Age II. Since then, Eric has been involved in various projects ranging from commercials to network TV shows, feature films, and video game trailers.

Formerly an Adjunct Professor at USC's School of Cinematic Arts, Eric's extensive film background emphasizes the importance of storytelling and dramatic stakes in each project he undertakes. He strives to give every production emotional context, weight, and resonance.

Transported Audio is strategically located in the heart of Burbank, California. The company's clientele includes prominent names like Prime Video, Netflix, Disney, Lucasfilm, NFL Network, EA, and PlayStation. As Transported Audio continues to expand its services and venture into new territories, they maintain their dedication to excellence, creativity, collaboration, and unparalleled storytelling experiences for their clients.

For more information about Transported Audio and their body of work, visit their website and follow them for updates on facebook, twitter, and instagram.

Contact
Impact24 PR
***@impact24pr.com


Source: Transported Audio

Read Full Story - Transported Audio Unveils New Video Game Dialogue Department and Expands Capabilities With Industry Veteran Paul Fonarev | More news from this source

Press release distribution by PRLog

More News

article.head.headline
Nov 8, 2026
La Roux 'felt like a fraud' over Bulletproof

La Roux has "really struggled" with the success of Bulletproof because she "felt like a fraud".

article.head.headline
Nov 8, 2026
Justin Timberlake denies Britney Spears song speculation

Justin Timberlake has finally denied What Goes Around... Comes Around was written about Britney Spears following years of speculation.

article.head.headline
Nov 8, 2026
Kate Miller-Heidke: The Voice judge returns to WA for major 2027 tour including Mandurah and Margaret River

Just weeks after she tore the roof off of RAC Arena with an incredible Telethon performance, Kate Miller-Heidke has announced she will be returning to WA for her biggest tour ever.

article.head.headline
Nov 8, 2026
Russell Brand 'cowering in fear' over prison chants

Russell Brand is said to have been "cowering in fear" in prison and barely leaves his cell after being heckled by "hundreds" of prisoners.

article.head.headline
Nov 8, 2026
Josh Brolin and wife Kathryn renew their wedding vows in Las Vegas

Josh Brolin and his wife Kathryn have renewed their wedding vows in Las Vegas.

article.head.headline
Nov 7, 2026
Henry Winkler reveals unexpected birthday present longtime pal Ron Howard sends him every year

Henry Winkler and Ron Howard have been friends since 1973, the year before their ABC sitcom Happy Days premiered.

article.head.headline
Nov 7, 2026
Lance Bass reveals how his diabetes diagnosis has affected him as a husband and a dad

Lance Bass, who has twins Violet and Alexander with his husband, Michael Turchin, was initially diagnosed with Type 2 diabetes during the COVID-19 pandemic. However, his condition was later identified as Latent Autoimmune Diabetes in Adults (LADA).

article.head.headline
Nov 7, 2026
Wynonna Judd 'still in denial' about 'aunt' Dolly Parton's death

Wynonna Judd's friend and music mentor Dolly Parton died aged 80 on August 25 following a "brief battle with cancer".

article.head.headline
Nov 7, 2026
True crime series maps fallout of fatal remote shooting

As the 7th anniversary of Kumanjayi Walker's death approaches, a documentary delves deeper into the circumstances surrounding the Indigenous teen's shooting.

article.head.headline
Nov 7, 2026
Alanis Morissette comes out as pansexual

Alanis Morissette revealed her sexuality on the latest episode of the Handsome podcast.

article.head.headline
Nov 7, 2026
Melissa Joan Hart feels for her younger self in this Sabrina the Teenage Witch episode

Melissa Joan Hart played Sabrina Spellman in the ABC fantasy teen drama Sabrina the Teenage Witch.

article.head.headline
Nov 7, 2026
Greg Wise and Dame Emma Thompson's marriage was strained by failed IVF before therapy saved it

Greg Wise and Dame Emma Thompson faced repeated heartbreak as attempts to have a second child during their daughter Gaia's second year of life ended in failure


YOUR NEWS, OUR NETWORK.

Do you have Great News you want to tell the world?

Be it updates about your business or your community, you can make sure that it’s heard by submitting your story to our network reaching hundreds of news sites across 6 verticals.

E-Stardom

E-Stardom is the exclusive online news network for breaking entertainment news. We bring to you the premium coverage and fashion tips to your favorite celebrity style. Get your daily celebrity news fix only here in E-Stardom.